have no need перевод

have: 1) имущие Ex: the haves and have-nots богатые и бедные; имущие и неимущие (люди, классы, страны)2) _разг. обман, надувательство3) иметь Ex: he has (got) a family у него 9есть) семья Ex: I have many
no: 1) отрицание, нет Ex: two noes makes a yes два отрицания равны утверждению2) отказ Ex: he will not take no for an answer он не примет отказа3) _pl. голоса против Ex: the noes have it большинство про
no need: b нет необходимости
need: 1) надобность, нужда Ex: to be (to stand) in need of smth., to feel the need of smth., to have need of smth. нуждаться в чем-л. Ex: are you in need of help? не нужна ли вам помощь? Ex: he felt the n
have no need to: не иметь необходимостьb
be in need of: нуждаться в нуждаться в что-либо
if need be: в случае необходимости, если потребуется
need for: нуждаться в потребность
need not: не должен
need to be: s должен быть vнужно
need-be: 1) _разг. необходимость
there is no need to: нет необходимостиb
will need: нужно
will need to: должен
be to have: должен иметь

Fish have no need for this amount of energy.
Рыбы в таком количестве энергии не нуждаются.
The Rohirrim indeed had no need of news or alarm.
Но рохиррим не нужно было передавать тревожную новость.
Russian civil society had no need of meddlesome outside advisers.
Российское гражданское общество не нуждается в навязчивых внешних советчиках.
It therefore had no need for any of the vehicles.
Следовательно, оно не нуждалось ни в каких транспортных средствах.
For our comely parts have no need for attention.
в то время как пристойные части не нуждаются в этом.
So that we have no need to say anything.
Поэтому нужды нет нам говорить что-либо.
The Government had hitherto had no need to use the provision.
Правительство до настоящего времени не прибегало к этому положению.
So we have no need to be either discouraged or despondent.
Поэтому мы не должны отчаиваться или разочаровываться.
While we have no need again.
Пока у нас повторной нужды нет.
He had no need to interfere.
Он не врал, чтобы не запутаться.